신 후라노 프린스호텔 닝구르 테라스, 팜 도미타, 사계절의 언덕 코스 (다언어 안내 시스템 탑재 코스)
운행기간
2025년 7월 22일"9월 20일
소요시간
9시간 58분
소요시간
350km
승차지
삿포로역 
 출발・도착시간
8:20출발 18:18도착
Fare
대인JPY 10,200
대인(6-12y)JPY 7,200

※점심식사 비용 · 사계절의 언덕 입장료가 포함되어 있습니다.
여름 홋카이도의 인기 관광 명소, 팜 도미타, 사계절의 언덕, 신 후라노 프린스호텔의 각 시설을 견학하는 후라노 코스입니다.
●팜 도미타…일본에서 가장 역사가 오래된 관광 라벤더 꽃밭 팜 도미타. 사계절 아름다운 꽃들을 감상하실 수 있습니다. 또한 시설 내의 매장에서는 다채로운 꽃과 비누·향수 등의 상품도 구매하실 수 있습니다.
●시키사이노 오카…시키사이노 오카의 꽃밭은 비에이 패치워크 경치를 만들고 있는 밭을 이용하고 있습니다. 30"40종의 꽃이 심어져, 매년 5월부터 10월 하순에 걸쳐 다양한 꽃들이 피어납니다. 꽃의 절정은 7월 하순"9월 하순. 넓은 언덕이 아름다운 꽃들로 수놓아 집니다.
시키사이노 오카에는 귀여운 알파카도 사육하고 있습니다.
●신 후라노 프린스호텔
<중식> … 홋카이도산 고기와 해산물, 야채 등 엄선된 식재료를 아낌없이 사용한 셰프의 정성이 담긴 요리를 제공합니다. 창밖으로 펼쳐지는 웅장한 후라노의 경치를 감상하며 점심 식사를 즐겨보시기 바랍니다.
닝구르 테라스 … 호텔 바로 앞에 위치하는 숲속의 쇼핑 구역으로, 많은 통나무집이 들어서 있으며, 나무들로 둘러싸여 있어 환상적인 분위기를 느끼실 수 있습니다.
바람의 가든 … 드라마에서도 쵤영장으로 사용된 가든으로, 450여종의 꽃들이 만발해 다양한 색으로 물드는 경치가 동화와도 같은 모습을 만들어 냅니다.

2020summer_L04

여정

출발 08:20
삿포로역
삿포로 IC
9:08~9:20
이와미자와 SA (휴게)【약 10분】
미카사 IC
시마노시타
10:40~11:00
칸파나 록카테이【20분】
11:15~12:35
※①신후라노 프린스호텔(중식・바람의 정원(옵션)・닝구르 테라스 등 자유 관람)【80분】
13:00~13:45
※②팜 도미타(산책)【45분】

제트코스터의 길
14:15~15:00
※③사계절의 언덕(산책)【45분】
비에이 패치워크의 길·세븐스타의 나무(창밖)
후카가와 IC
16:40~17:00
스나가와 하이웨이 오아시스(쇼핑・휴식)【20분】
삿포로 IC
도착 18:05
삿포로 팩토리(도중 하차가능)
도착18:10
삿포로시 시계탑(도중 하차가능)
도착 18:18
삿포로역
  • ※①신 후라노 프린스호텔
    ●옵션 (이용 할인권을 배부해 드립니다.)
    ・바람의 가든 : 대인 1,000엔→900엔 (소인 할인 없음 600엔) ※ 상시 영업
    ・FURANO 로프웨이 : 소요시간 10분 대인 3,100엔→3,000엔 소인 1,500엔→1,400엔 ※7/1〜8/17까지 운행
    ・세그웨이(강습 포함): 설명 10분, 체험 15분 대인, 소인 2,700엔→2,600엔※체중 30kg 이하 이용 불가
    ・트리 어드벤처 후라노(※ 9월에는 토요일, 일요일 및 공휴일에만 운영합니다): 스릴 만점인 총 19개의 스테이지에 도전! 소요시간 20분"30분 대인 2,900엔→2,800엔 소인 1,900엔→1,800엔※ 신장 120㎝ 미만 이용 불가
    ※닝구르 테라스는 일부 매장이 운영하지 않을 경우가 있습니다.
  • ※②~③는 자유견학 입니다.
  • ※②팜도미타 추천
    ·라벤더 소프트 아이스크림 : 콘 400엔, 컵 350엔
    ·갓 구운 멜론 빵 : 380엔
    ·아이스크림 컵 : 380엔

  • ※③시키사이노 오카 추천 (요금이 변경될 수 있습니다.)
    · 비에이산 우유를 사용한 소프트 아이스크림(5종) : 각 450엔
    ·농장에서 직송한, 숙성시킨 고구마를 사용한 고로케 : 각 180엔

  • 옵션
    ● 알파카 목장
    고등학생 이상: 500엔, 초등학생, 중학생: 300엔, 초등학생 미만: 무료
    ●노록코호(트랙터 버스)
    고등학생 이상: 500엔, 초등학생, 중학생: 300엔, 초등학생 미만: 무료
  • 코스 주변의 꽃밭은 계절과 생육 상황 등에 따라 개화하지 않거나, 추수 등으로 인해 볼 수 없는 경우가 있습니다.

식사


  • 신 후라노 프린스호텔
  • ・감미로운 생강 풍미의 가미후라노 포크 요리
    ・단호박과 당근의 밀크 조림
    ・홋카이도산 명태 튀김 칠리소스
    ・홋카이도산 연어와 연어알 덮밥
    ・미소 된장국
    ・홋카이도산 크림치즈 케이크
    ・커피
    ※ 식재료 수급 상황에 따라 메뉴 및 재료가 변경될 수 있습니다.
    ※사진은 실제와 다를 수 있습니다.

주의

출발 15분 전까지 매표소에 오셔서 티켓을 교환해 주시기 바랍니다.
◎코스에 포함되어 있는 꽃밭은 계절 및 생육 상황 등에 의하여 꽃을 보실 수 없는 경우가 있습니다.
◎오타루역앞 터미널에서 하차하실 수 있습니다.
◎각 견학지에서의 체재시간은, 당일의 교통상황·견학 인원수 등에 의하여, 변동될 수 있습니다.
◎각 시설의 휴업, 견학제한 등에 의하여 코스도착 시각이 앞당겨질 수 있습니다.
◎교통정체, 악천후로 버스 운행이 지연될 수 있으니, 다른 교통수단으로 환승하실 손님께서는 충분한 시간적 여유를 갖고, 투어에 참여해 주시기 바랍니다.
◎재해, 마라톤의 교통규제 등에 의하여 운행이 중단될 수 있습니다. 자세한 운행상황은 사전에 문의해 주시기 바랍니다.
운행 버스 회사
홋카이도 주오 버스 삿포로 버스 터미널, 영업 시간: 오전 7시 30분 - 오후 6시, +81 (0)570-200-600
뒤로