●This tour is operated with the multilingual audio system (provided in Japanese, English, Chinese, and Korean). Views seen from the window will be explained through the audio system. ( A guide will accompany the tour but will not provide explanations of the sights.)
●The flower fields along the course may not be in bloom, or may not be viewable due to pruning or other maintenance.
●This tour can be joined from Otaru Station Bus Terminal.
●Duration of sightseeing may be changed due to the traffic and the number of passengers
●Arrival time will be earlier than scheduled time due to the holiday break or the restriction condition of the facility.
●Please allow enough time for transfer to the other modes of transport, because buses may be delayed due to the traffic jams or adverse weather conditions.
●Tours may be cancelled due to a disaster (road closure due to marathon race) etc. Please contact us and check the situation with the tour in the event of abnormal weather.